網譯版 轉自 百度貼吧



繙譯 喵帕撕



五年前，那是艾絲十一嵗的事。



「艾絲醬，你穿的衣服好像變小了，要不要換一下這邊的衣服呢？」



作爲上級冒險者逐漸顯露頭角，儅時的艾絲的裝備及服裝是，穿著耐用的皮革褲子和類似的內衣，而且還披上了以胸部爲首的防具。



隨著成長，胸部和臀部周圍變得緊繃的裝備品的狀態，洛基目光敏銳地察覺了，竝著手推薦了新的服裝。



「……這衣服、不薄嗎? 皮革的衣服更結實吧……」



「哎呀哎呀哎呀，艾絲醬，這是特制品吧？防禦力不用說，伸展性很好很方便移動。」



在洛基的熱烈推薦下，艾絲決定接受了比以往質地更薄的那件衣服。



實際上正如她所說的那樣，那件衣服富有伸縮性，更輕盈，作爲防具下穿在身上的戰鬭衣戰鬭十字真的無可挑剔。



「收到了新制品的裙子。誒，可以看到內褲嗎？穿上緊身褲就沒問題了！」



之後，洛基堅稱這是最新的戰鬭衣戰鬭十字，讓艾絲換上了各種各樣的衣服。



「高性能的長筒靴。這是必須穿的。——絕對不能讓出的絕對領域。」